青出于蓝第一季

保志总一朗,川澄绫子,雪野五月

驭龙少年

朴璐美,西村千奈美,笹本优子,天田真人,铃村健一,筱原惠美,黑田崇矢,宫崎一成,喜安浩平,大友龙三郎,杉田智和,子安武人,福山润,野上尤加奈,大原沙耶香,佐伯志,时田光,鹤广美,松本梨香,野岛健儿,近藤隆,河原木志穗,藤原泰浩,室园丈裕,冈和男,松来未祐,冈村明美,笠原留美,乃村健次,宇垣秀成,松田佑贵,高木涉,加濑康之,桃森李桃,三木真一郎,菅沼久义,齐藤次郎,茶风林,永野广一,谷山纪章,私市淳

南方公园第六季

火影忍者

竹内顺子,杉山纪彰,中村千绘,井上和彦,关俊彦,松本和香子,大塚芳忠,胜生真沙子,柴田秀胜,森久保祥太郎,伊藤健太郎,柚木凉香,小杉十郎太,增川洋一,远近孝一,田村由香里,江原正士,水树奈奈,鸟海浩辅,川田绅司,落合露美,大谷育江,重松朋,下屋则子,飞田展男,石冢运升,浅野真由美,石田彰,加濑康之,朴璐美,中田让治,保志总一朗,神奈延年,三木真一郎,中村大树,家中宏,福田信昭,楠大典,本田贵子,平田广明,津田健次郎,坪井智浩,河野智之,根本圭子,铃木琢磨,小林由美子,津田英三,伊藤和晃,浅井清己,佐佐木望

纯情房东俏房客 Again

上田祐司,堀江由衣,雪野五月,仓田雅世,野田顺子,浅川悠,高木礼子,小林由美子,林原惠美,桑谷夏子,白鸟由里,置鲇龙太郎,松本保典,吉野裕行,兴梠里美,前田幸惠,松冈由贵

憨豆先生卡通版第一季

Rowan,Atkinson,(Voice)

炎之蜃气楼

关俊彦,速水奖,松本保典,玉川纱己子,松野太纪,堀内贤雄,矢岛晶子,折笠爱,关智一,田中秀幸,宫本充,神谷浩史,立木文彦,置鲇龙太郎,乡田穗积,森川智之,石井康嗣,田中敦子,龙田直树,池田政典,纳谷六朗,堀秀行,中井和哉

憨豆先生卡通版第二季

罗温·艾金森

机动战士高达逆A剧场版Ⅰ：地球光

朴璐美,高桥理惠子,村田秋乃,青羽刚,福山润,渡边久美子,鬼头典子,佐藤节次,小林爱,金尾哲夫,桐本拓哉,野岛昭生,堀内贤雄,大塚芳忠,泽木郁也,高森奈绪,挂川裕彦,土屋利秀,松本大,长克巳,北条文荣,秋元千贺子,石森达幸,稻田彻,小山刚志,中西裕美子,松永英晃,仲野裕,川津泰彦,宇垣秀成,田中一成,高乃丽,立木文彦,室园丈裕,椿真由美,冬马由美,佐佐木诚二,込山顺子,植村喜八郎,西凛太郎,绪方文与,藤本隆行,土屋实纪,马渡亚树,冈本奈美,吉田裕秋,津本阳日,中岛聪,朝仓荣介,五代笃史,赤间浩一,矢岛俊作

胆小狗英雄第四季

Marty,Grabstein,Arthur,Anderson,Thea,White,马克斯·凯塞拉

圆盘皇女

绪方惠美,铃村健一,西村千奈美,千叶纱子,田中理惠,南央美,望月久代,饭冢雅弓,筱原惠美,西前忠久

霹雳劫之阇城血印

黄文择口白

妹妹公主第二季

桑谷夏子,堀江由衣,川澄绫子,柚木凉香,嘉数由美,小林由美子,神崎千路,半场友惠,望月久代,冰青,千叶千惠巳,水树奈奈,野岛健儿,置鲇龙太郎,冰上恭子,山口胜平

冰川时代

雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,丹尼斯·利瑞,杰克·布莱克

灰羽联盟

广桥凉,矢岛晶子,折笠富美子,野田顺子,宫岛依里,村井每早,比嘉久美子,德永爱,久川绫,水野爱日,铃木千寻

小魔女DoReMi 大合奏！

千叶千惠巳,秋谷智子,松冈由贵,宍户留美,石毛佐和,宫原永海,大谷育江,永泽菜教,今井由香,金光宣明

魔女猎人罗宾

渡边明乃,竹若拓磨,福山润,幸田夏穗,冰上恭子,优希比吕,中岛麻实,池水通洋,辻亲八,大仓正章,山野井仁,小松由佳,川津泰彦,永井宽孝,中博史,津嘉山正种,佐久间夏生,高冢正也,一条和矢,天田益男,立野香菜子,石井康嗣,羽鸟靖子,菊地祥子,矢部雅史,津村真琴,高木礼子,竹口安芸子,大西健晴,宇垣秀成,藤本隆行,西前忠久,大场真人,远藤守哉,石川洋昭,川上伦子,麻生智久,土屋利秀,福田信昭,涉谷茂,挂川裕彦,上田祐司,今村直树,田中一成,饭田利信,后藤邑子,室园丈裕,布目贞雄,田中大文,上别府仁资,水岛大宙

成龙历险记第三季

成龙,詹姆士·谢,夏野萨博

铁胆火车侠2国语

木村亜希子,嶋崎はるか,梶田夕貴,真田麻美,桧山修之,栗原みきこ,渋谷茂,松本纱雪,尾形雅宏,千叶繁,中田和宏,西沢広香,飯田かおり,田中総一郎

辛普森一家第十四季

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,米克·贾格尔,汤姆·佩蒂,基思·理查兹,布莱恩·赛特泽,埃尔维斯·考斯特罗,蓝尼·克罗维兹,托尼·班奈特,波特·瓦德,亚当·韦斯特,扬·霍克斯,拉里·霍姆斯,大卫·L·兰德尔,凯尔塞·格拉玛,小理查德,埃利奥特·古尔德,帕梅拉·里德,肯·伯恩斯,丽萨·莱斯利,简·卡兹玛拉克,特拉维斯·巴克,托马斯·德朗格,马克·霍普斯,托

数码宝贝第四季（普通话）

竹内顺子,神谷浩史,石毛佐和,天田真人,渡辺久美子,铃村健一

欢乐课程

浅野るり,木村亚希子,井上喜久子,古山贵实子,笹岛芳,水树奈奈,島涼香,そのざきみえ,中川亚纪子,岸尾大辅

名侦探柯南：贝克街的亡灵

高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方惠美,高乃丽,爱河里花子,斋贺光希,田中秀幸,岛本须美,绪方贤一,茶风林,井上和彦,松井菜樱子,平田广明,藤本让,依田英助,堀部隆一,千叶一伸,小林清志,速水奖,速水圭,宝龟克寿,中岛聪彦,长嶝高士,细井治,增谷康纪,百百麻子,村井每早,莲池龙三,津嘉山正种,折笠爱

阿滋漫画大王

田中理惠,浅川悠,樋口智惠子,平松晶子,久川绫,石井康晴,金田朋子

小马王

马特·达蒙,詹姆斯·克伦威尔,理查德·麦克格纳格尔,马特·莱文,查尔斯·纳佩尔,扎恩·迈克拉农,迈克尔·霍斯,唐纳德·富利洛夫

星银岛

约瑟夫·高登-莱维特,戴维·海德·皮尔斯,布莱恩·莫瑞,艾玛·汤普森,马丁·肖特

极速战警剧场版

小林由美子,浅田叶子,长泽美树

仙履奇缘2：美梦成真

詹妮弗·黑尔,罗伯·鲍森,科里·伯顿,露西·泰勒,苏珊妮·布莱克史丽,特蕾丝·麦克尼尔,霍兰德·泰勒,克里斯托弗·丹尼尔·巴恩斯,弗兰克·维尔克,杰夫·贝内特,鲍伯·伯根,苏珊·布卢,罗德格尔·邦帕斯,詹妮弗·达林,保罗·伊丁,雪莉·琳恩,米凯·麦高万,菲尔·普洛克特,比尔·法玛尔

数码宝贝4：无限地带

竹内顺子,神谷浩史,石毛佐和,天田真人,渡辺久美子,铃村健一

假面骑士龙骑剧场版：最后的篇章

須賀貴匡,松田悟志,杉山彩乃

蓝猫淘气3000问之恐龙时代

葛平,付以琳,罗沐,袁文君,杜娟,刘娜

飞出个未来第五季

比利·维斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,特蕾丝·麦克尼尔,莫里斯·拉马奇,菲尔·拉马,劳伦·汤姆,大卫·赫尔曼,达恩·刘易斯,凯斯·索西,汤姆·肯尼,弗兰克·维尔克,邦坡尔·罗宾逊,菲尔·亨德里,鲍勃·奥登科克,罗西妮·巴尔,催眠蛤蟆,丹·卡斯泰兰尼塔

圆盘皇女时空与梦与银河之宴

绪方惠美,铃村健一,西村千奈美,千叶纱子,田中理惠,南央美,望月久代,饭冢雅弓,筱原惠美,西前忠久

乡巴佬希尔一家的幸福生活第七季

迈克·乔吉,凯茜·纳基麦,帕梅拉·阿德龙,布莱特妮·墨菲,约翰尼·哈德威克,斯蒂芬·鲁特

热带雨林的爆笑生活 豪华篇

爱河里花子,渡边菜生子,茂吕田和江,真殿光昭,白鸟由里,松冈由贵,前田木实,保志总一朗,岸尾大辅,岩永哲哉,石川静,仓田雅世,皆川纯子,大本真基子,井上和彦,玄田哲章,石田彰,冰上恭子,神代知衣,弥永和子,宇和川惠美,吉水孝宏,横尾麻里,麻生香穗里,中村尚子,古山步,樱井孝宏,矢岛晶子,森久保祥太郎,置鲇龙太郎,藤原启治

虫孽 剧场版

野岛健儿,桑岛法子,菅沼久义,堀之纪,神奈延年,中田让治,金田朋子,稻田彻,若本规夫,高瀬右光,磯部弘,今村直樹,米本千珠,堀胜之祐,伊藤荣次

拜托了老师

保志总一朗,井上喜久子,高田由美,兴梠里美,川澄绫子,田村由香里,大原沙耶香,西村千奈美,岩田光央,三浦祥朗,内田直哉,佐久间玲,南央美,金田朋子,江原正士,仲野裕,杉田智和

克隆高校第一季

翼神传说

下野纮,坂本真绫,桑岛法子,久川绫,川澄绫子,折笠富美子,宫田幸季,杉本优,宫本充,中田让治,关俊彦,大塚周夫,田中敦子,内海贤二,嘉数由美,野岛裕史,桥本一子,大塚芳忠,浅川悠,家弓家正,堀胜之祐,兵藤真子

千千问

李志新,王羊,张美娟,薛白

全金属狂潮第一季

关智一,雪野五月,野上尤加奈,根谷美智子,三木真一郎,大塚明夫,西村知道,田中正彦,木村郁绘,能登麻美子

侦探柯南剧场版 日语版

高山南,山崎和佳奈,神谷明,山口胜平,林原惠美,岩居由希子,高木涉,大谷育江,绪方惠美,高乃丽,爱河里花子,斋贺光希,田中秀幸,岛本须美,绪方贤一,茶风林,井上和彦,松井菜樱子,平田广明,藤本让,依田英助,堀部隆一,千叶一伸,小林清志,速水奖,速水圭,宝龟克寿,中岛聪彦,长嶝高士,细井治,增谷康纪,百百麻子,村井每早,莲池龙三,津嘉山正种,折笠爱